听杏花红的口气，在“夜夜春”里面也没有杨福同能做的事，趁天色还早，不如回家找个碗来，街头卖唱，纵然有辱秀才的名声，但总归是个眼下能快速赚到钱的法子。
想想一夜未归，母亲的病情也不知怎样？
杨福同急急起身，向杏花红辞别，他走到门口，正准备伸手去撩挂着的湖色夹纱门帘，听得身后一声娇呼：“小弟，你且等等。”
杨福同停下脚步，转过身来，只见杏花红樱唇张来合去，一幅欲语还休的模样。
他说：“姐姐，有话不妨直说。”
“唉……”杏花红先是长叹了一声，接下来问道：“小弟，你可想清楚了？要知道一入这勾栏之处，将来做官可就有了污点！”
“道理自然明白。”杨福同点点头，“可做人不能不孝！”
杏花红见他意以决，也欣赏他的为人，就问：“小弟，你可会打算盘？”
算盘，在杨福同的前世已然被计算器代替，他如何会打，珠算口决都不曾背过。杨福同摇了摇头，杏花红又是一声娇叹：“可惜了，要不然我可以给妈妈说下，替小弟在院子里谋个帐房的差事。”
杏花红嘴里的“妈妈”自然是“夜夜春”妓院的鸨母。
杨福同一听有门，连忙拍着胸脯说：“算盘我是不会，可心算我可是厉害的很，姐姐尽管去说。”
他说的如此坚决，杏花红佩服他的为人，也不怀疑他的话，留下丫头芍药替他续茶，一个人去见鸨母。
片刻功夫，杏花红返转回来，带着杨福同去见鸨母。
“夜夜春”的鸨母是一个四十出头的妇人，秋娘老去，风范犹存，且说得一口极好听的吴侬软语，让人听了心里便很舒服。
杨福同心想：“他妈的，又上电视剧的当了，原来老鸨并不是体态肥胖，凶神恶煞般的泼妇。”
杏花红巧舌如簧，先是夸杨福同腿脚利索，勤快本分；又是赞杨福同年纪轻轻，就已是秀才功名，前程似锦，为母治病，仁义孝道……总之，把杨福同夸得像花儿一样。
那徐娘老去的鸨母听了杏花红的话，又见杨福同生得眉目清秀，微微点头，表示满意。当即吩咐小丫头从大厅里拿来一个账簿和一把大算盘放到客厅的桌面上，指点道：“杨公子，你将我这些客户欠下的风liu债算一算，总共欠我们多少？坐！你坐下算。从古至今，没有站着打算盘的。”
杨福同眼神向杏花红飘去，只见她若无其事地眨了眨眼睛，杨福同明白了，她并没有和鸨母说自己不会打算盘。
杨福同朝杏花红微点了下头，也不露怯，迈着步子朝着桌子走去，心里面还在措辞该怎样称呼这个“夜夜春”的老鸨。