午后，最是太阳最毒辣的时候，陆家村村头的田地里，一位身着蓝色布衣的中年农妇忽然拿起手里的锄把敲地上的小女孩，小女孩虽然蹲着除草，但却在打瞌睡。
“小赔钱货，你还敢偷懒。”
小女孩背部挨了一两下，她立马清醒过来，猛地站直身子。
“你还敢偷懒，我打死你。”老妇人继续挥动手里的锄头，用锄把小女孩的脚，小女孩被她打得上跳下窜。
“奶奶，我再也不敢了，你饶过我吧！”小女孩害怕地求饶，她想不明白，为什么她奶奶会这么狠心，她大堂姐都十二岁了，还没干过活农活，而她从记事以来，就天天扫地，洗碗，有时候还要下地干活。
“该死的赔钱货，还愣着做什么，赶紧拔草！”刚才打小女孩的妇人叫朱氏，是小女孩的奶奶，她经常欺压小女孩，她见小女孩呆呆站着，她很生气地怒骂:“赶紧拔草，拔不完，你今天甭吃饭了。”
头上顶着火辣辣的太阳，小女孩热得汗水直流，此刻，她真没力气干活，她是又渴又饿。
“奶奶，我可不可以回去喝点水再干活。”小女孩抬手擦擦额头的汗珠子，征求她奶奶的意见，她奶奶不但不允许，还抬手扇她一耳光。
啊的一声惨叫，小女孩被朱氏打得昏头转向，顿时摔到在地，她头砸在了一块石头上，顿时头破血流！
“奶奶，我流血了……”此时的小女孩还是清醒的，她本能地伸手摸额头，额头和手满是血，她吓得直打哆嗦！
“哼，流点血算什么，全部流干也活该！”朱氏狠心地抬起她的脚，一脚踹在小女孩的腰上。
小女孩被她打得直喊疼，蜷缩成一团，她痛苦地闭上眼睛，昏了过去，朱氏以为小女孩装晕，她抬脚，又踹小女孩一脚：“该死的赔钱货，地里那么多猪草，也不知道收起来，带回家喂鸡。”
田地里除了骂声，还是骂声！
过了好一会儿，朱氏才蹲下身子，伸手去试探小女孩的鼻息……
“没气了，不会死了吧。”朱氏心里还是有些害怕，毕竟她弄死的人是她的孙女，要是有人报官，她肯定脱不了干系。
朱氏厌恶地看着小女孩，心里咒骂道：这小贱人和她包子娘一样讨厌，死了就死了，我才不怕呢！
大约一盏茶的时间，同村的妇人来地里干活，她见小女孩倒在田地里，一动不动，她不免有些担心。
“老嫂子，你家小孙女头都磕破了，现在还昏迷不醒，你还不给她止血啊！”这妇人姓陈，因为她女儿叫翠儿，所以大家都叫她翠儿娘，此刻，她站在自家的田埂边，好心地提醒朱氏不要犯糊涂。
“老嫂子，孩子还小，天又热，你赶紧带她回去找大夫吧！”
翠儿娘的话不管用，朱氏根本不鸟她。
“翠儿娘，关你什么事，这赔钱货死了就死了，没什么大不了的。”朱氏抬头怒视翠儿娘，恶毒地破口大骂:“不识相的东西，还敢管老娘。”
朱氏骂人的时候，地上的小女孩已经醒了，只不过，她已经换了芯片，成了二十一世纪的女汉子_陆芳菲。
她还没睁眼，耳边又响起一道警告声，“翠儿娘，你最好管住你嘴巴，否则别怪我不客气。”
“吵死了，给我闭嘴！”芳菲厌地娇喝，“再聒噪，我割了你的舌头。”
“贱蹄子，你还敢跟我叫板。”伴随着一声怒吼，芳菲被人从地上拽起来，她呆呆地看着周围的一切，这不是她的公寓，也不是她熟悉的环境。
还没来得及细想，一记耳光重重地落在她的脸上，她被打得晕头转向，头痛欲裂。
“疼，我的头好疼！”芳菲失控地抱头狂甩……一段不属于她的记忆像洪水一样涌入她的脑海中，当两个灵魂完全契合，她确定一件事----那就是她穿越了，前一秒钟，她记得她还在家中敷面膜，后一秒钟，她却穿越成农家小萝莉……这萝莉也叫陆芳菲。
她母亲刘氏当初为了给她大舅舅挣聘礼，被她外公卖给朱氏的小儿子当媳妇，在陆家，她母亲过得很辛苦，婆婆不喜，妯娌欺凌，丈夫虽然长相俊朗，可性格软弱，挣的钱也只能交给朱氏，小芳菲还有一个哥哥，今年十岁，很聪明，经常带着小芳菲去偷听同村的陈夫子讲课，而那个狠心的奶奶把家里挣的钱都给大伯的儿子陆华交束脩。
说白了，他们一家子只有忙碌的命，好事永远轮不到他们。
芳菲还没有彻底消化原主的记忆，头顶便传来一道杀猪声。
“赔钱货，你还站着做什么?_?赶紧干活！”朱氏见芳菲没死，她很不开心，留下来又要浪费她的粮食。
朱氏十分恶毒地骂芳菲。
芳菲捂住流血的伤口，抬头正视朱氏，这个奶奶平时偏心大伯家就算了，她趁爹娘去赶集，就逼她下地干活，她累了，随便休息下，还要挨打，这真是悲催。
“赔钱货，你和你娘一样懒惰，随便做点事儿，就喊累。”朱氏越来越大声，她指着芳菲的鼻子警告道:
“你爹娘回来，你应该知道怎么做。”
“奶奶，我受伤了，这活你自己干吧。”芳菲替原主难过，朱氏心太狠，原主还是个孩子，她这样对原主，她真怀疑朱氏到底是不是原主的亲奶奶。
翠儿娘看不下去，她拿出自己的手绢，拉过芳菲，帮芳菲包扎伤口。
芳菲对这个翠儿娘有印象，翠儿娘是善良的农妇，她家住在芳菲家隔壁，她有两个儿子和一个女儿，大儿子叫陆大林，小儿子叫陆二林，女儿叫陆翠。
在同村中，只有翠儿娘一家对芳菲他们好，其余的人都骂芳菲的便宜爹爹是穷鬼，瞧不起他们。
在芳菲思考的同时，翠儿娘温柔的声音让人如沐春风！
“老嫂子，芳菲死里逃生，你就不要凶她了，赶紧带她回去找大军给她看看，千万不能留疤啊！”翠儿娘好心劝道。
“大奶奶，我的头好疼。”芳菲发现一个问题，当小萝莉有个好处，可以卖萌，这小萝莉才七岁，她赚到了，想不到二十八岁的她成了小萝莉。
“翠儿娘，把她给我，我自家的孙女我自己会带。”朱氏见翠儿娘插手她的家事，她很不爽，翠儿娘平时喜欢八卦，要是她把今天的事情告诉大家，她岂不是成了恶奶奶。
“罢了，今天，我就饶过你吧。”朱氏从翠儿娘的手里抢过芳菲。
她用力掐芳菲的小胳膊，低声警告：小赔钱货，你最好别出声。
老巫婆，你欺负我还不让我出声。
芳菲哇的一声哭了起来，引来不少庄稼人，田边干活的人纷纷凑近看热闹。
人群中，一个包着碎花头巾身穿灰布衣的妇女走了过来，怨恨地瞅芳菲，这人芳菲认识，她不仅是芳菲的大伯母吴氏，还是朱氏的外甥女。
“娘，芳菲咋了？”
吴氏假意关心芳菲。
“老大家的，芳菲磕破头，我叫她不要来豆苗地，她偏不听话，她干活干不了，还害我担心她。”朱氏睁眼说瞎话。
什么叫她不要来豆苗地，明明是你逼着我来的。
芳菲对这个奶奶有了新的认识，看来她以后在家里的日子怕是难过。
“娘，您先带芳菲回家，我去请大军哥过来给芳菲处理下伤口。”吴氏扛起锄头，转身离开，她根本没有去找陆大军，而是绕着路回家。